How to use "competitività delle industrie" in sentences:
Lo specifico know-how in materia sviluppato da MCM, è il contributo fornito per perseguire il complessivo obiettivo di tracciare una guida strategica per l’incremento della competitività delle industrie italiane nel mondo.
The specific know-how developed by MCM is the contribution provided to pursue the overall goal of outlining a strategic guide to increase the competitiveness of Italian industries in the world.
In definitiva il progetto rafforzerà la ricerca sul cibo, sulla nutrizione e sulla salute, aiuterà i politici, aumenterà la valorizzazione dei dati scientifici ottenuti attraverso un miglioramento della competitività delle industrie alimentari europee.
It is hoped that the work will strengthen research on food, nutrition and health; assist policy makers; and increase exploitation of the scientific evidence base towards enhanced competitiveness of the EU food industry. EuroDISH Consortium
Queste innovazioni offrono nuove prospettive di competitività delle industrie manifatturiere nelle economie avanzate, ma sostituiranno i posti di lavoro persi nel settore manifatturiero tradizionale?
These innovations offer new prospects for manufacturing competitiveness in advanced economies, but will they replace the lost jobs from the traditional manufacturing sectors?
Mariachiara esplorerà percorsi che uniscono le strategie di riqualificazione delle imprese con lo sviluppo di abilità volte a migliorare la competitività delle industrie manifatturiere europee.
Mariachiara will explore paths that combine strategies of upgrading of enterprises with the development of skills to improve the competitiveness of European manufacturing industries.
L'evoluzione dei costi energetici suscita preoccupazioni per la competitività delle industrie ad alta intensità energetica.
The evolution of energy costs is a matter of concern for the competitiveness of energy intensive industries.
Promuovere la competitività delle industrie dello sport:
Fostering the competitiveness of sports-related industries:
È necessario che tutte queste attività siano svolte in modo da fornire un sostegno lungo tutto il ciclo della ricerca e dell'innovazione, rafforzando la competitività delle industrie europee e lo sviluppo di nuove opportunità di mercato.
All of these activities shall be undertaken in such a way as to provide support throughout the research and innovation cycle, strengthening the competitiveness of the European based industries and development of new market opportunities.
La Commissione propone varie azioni miranti a migliorare la competitività delle industrie forestali dell'UE, in particolare nei settori seguenti:
The Commission is proposing several measures to make the forest-based sector in the EU even more competitive, based on the following aspects:
UNIDO aiuta a sviluppare la competitività delle industrie agro-alimentari al fine di creare posti di lavoro e mezzi di sussistenza sostenibili per gli agricoltori.
UNIDO helps develop competitive agro-industries in order to create jobs and sustainable livelihoods for the rural poor.
La Commissione è invitata a rivedere la direttiva ETS al fine di promuovere efficacemente la competitività delle industrie europee a rischio di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio.
The Commission is asked to review the ETS Directive in view of effectively promoting the competitiveness of EU industries at risk of carbon leakage.
È importante che l'ETS dell'UE incentivi la crescita efficiente sotto il profilo delle emissioni di carbonio e che sia tutelata la competitività delle industrie dell'Unione che corrono rischi concreti di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio.
(3b) It is important that the ETS incentivises carbon efficient growth and that the competitiveness of Union industries at genuine risk of carbon leakage is protected.
Il secondo sullo stato della competitività delle industrie europee;
the second on the competitiveness of European industry.
Il regolamento REACH è la più avanzata legge sulle sostanze chimiche al mondo e migliora la competitività delle industrie dell’UE.
The REACH-Regulation is the most progressive chemical law worldwide with which the competitiveness of the EU-industry should be enhanced.
Esso consiste, da un lato, nel migliorare le condizioni sanitarie sia a livello europeo che a livello mondiale, e dall’altro lato, nel rafforzare la competitività delle industrie e delle imprese europee attive nel settore.
On the one hand it consists of improving health conditions in Europe and worldwide and on the other increasing the competitiveness of European health-related industries and businesses.
Selcom Group attraverso le sue capacità è il partner ideale per migliorare la competitività delle industrie che producono macchine da caffè e distributori automatici.
Through its capabilities, Selcom Group is the ideal partner for enhancing competitiveness in the Coffee & Vending Machine industry.
La relazione sulla competitività europea 2014 "Aiutare le imprese a crescere" fornisce una valutazione quantitativa della competitività delle industrie dell'UE e risposte empiriche a importanti questioni nel dibattito sulla politica industriale.
The 2014 European Competitiveness Report 'Helping Firms Grow' gives a quantitative assessment of the competitive performance of EU industries and provides empirical answers to important questions in the industrial policy debate.
L'aumento dei prezzi del gas e dell'elettricità sta minacciando la competitività delle industrie del legno.
Higher gas and electricity prices are threatening the competitiveness of the forest-based sector.
• ricerca nel campo della politica industriale, modernizzazione e diversificazione delle imprese kazake, aumento della competitività delle industrie manifatturiere e introduzione delle innovazioni;
research in the field of industrial policy, modernization and diversification of Kazakh enterprises, improving the competitiveness of manufacturing industries and innovation;
Per assicurare la competitività delle industrie all’interno dell’Ets, la produzione di quei settori giudicati a rischio di ‘carbon leakage’ riceve un più alto numero di quote gratuite.
To ensure the competitiveness of industries covered by the ETS, production from sectors deemed to be exposed to a significant risk of 'carbon leakage' [email protected]
L'obiettivo generale di questa Missione consiste nel dare impulso alla crescita e alla competitività delle industrie europee esplorando più a fondo le potenzialità di crescita dell'economia israeliana caratterizzata da uno spiccato dinamismo.
The overall objective of this Mission is to enhance European industry’s growth and competitiveness by better exploring the growth potential of Israel's dynamic economy.
I costi energetici rappresentano la principale preoccupazione per la competitività delle industrie ad alta intensità energetica (ad es.
Energy costs represent the largest concern for the competitiveness of energy intensive industries (e.g.
0.9126091003418s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?